Farmacia de Alonso Luengo, en León. Foto de Jordi Asturies.

¿QUÉ PUEDES ENCONTRAR EN LA BOTICA?

domingo, 16 de agosto de 2026

Kate Bush: ROCKET MAN

Buenos días. ¡Vaaaamoooossss!

Al parecer, tanto crítica como fans tienen reacciones divididas ante la versión que hizo Kate Bush del clásico de Elton John Rocket Man de 1972. No hay termino medio, es tan amada como odiada. Personalmente, debo decir que me encanta... jugando a su favor que me gusta mucho Elton y encuentro fascinante la música, y, sobre todo la voz y teatralidad de Kate.  

Ambos artistas han profesado su admiración mutua y han desarrollado una gran amistad a lo largo de los años, con Bush diciendo como le ha influenciado Elton desde niña y este declarando su admiración por la difícil pero fascinante musica de aquella, llegando a decir que es la versión femenina de Freddy Mercury. El cantante y pianista incluso afirmó que el tema que compartieron Peter Gabriel y ella en 1986, Don't Give Up, fue esencial como apoyo para superar sus problemas de alcoholismo.

Por ello, no es de extrañar que cuando en 1989 Elton John y Bernie Taupin empezaron a poner en marcha un disco celebrando sus largos años de colaboración artística, invitaran a Kate Bush a participar en él y que esta aceptara entusiasmada. El álbum que vería la luz en 1991 bajo el título Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John & Bernie Taupin, estaba formado por versiones de temas del dúo a cargo de luminarias del rock, destacando, aparte de Kate, The Who, Sting, Jon Bon Jovi, Rod Stewart, The Beach Boys, Joe Cocker, Tina Turner, Sinéad O'Connor, Phil Collins o George Michael. 

Kate aportó dos canciones, de las que solo una, Rocket Man se incluiría en el álbum, quedando la otra, Candle in the Wind, para la cara B del single. Como ya he dicho, encuentro deliciosa la versión de Rocket Man... Bush decidió prescindir del dramatismo exuberante de la original y darle la forma juguetona de un reggae con una instrumentación (incluyendo concertina y gaita irlandesa) que le añadía un aire céltico muy refrescante. A John le encantó la versión, y se podría decir que devolvió el favor a Kate cuando veinte años después hizo dueto en el tema de ella Snowed in at Wheeler Street.

El single de la versión de Kate tuvo relativo éxito (llegaría al numero doce de las listas británicas), para sorpresa de la cantante. Eso no fue suficiente para que lo interpretara en directo... algo difícil, por lo demás, al haber decidido dejar de hacer giras en 1979 y no incluirlo en el repertorio de efímero retorno al directo, su serie de actuaciones en el Hammersmith Odeon de Londres en 2014. Por ello, habiendo ya incluido enlace al videoclip oficial con la versión de estudio del tema al comienzo de este envío, aporto como ilustración su actuación, completamente en playback, en el programa televisivo inglés "Wogan" en diciembre de 1991. No es lo mismo que un directo, obviamente, pero al menos sirve para apreciar la teatralidad de la artista.

Por lo demás, espero que les guste la canción tanto como a mí.


 

No hay comentarios: